Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A wchodząc Jezus do Jerozolimy wziął dwunastu uczniów na osobności w drodze i powiedział im
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Podążając do Jerozolimy,* Jezus wziął ze sobą dwunastu uczniów, osobno, i w drodze powiedział im:[*490 9:51 ; 500 12:12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I wchodząc Jezus ku Jerozolimie wziął ze sobą dwunastu [uczniów] na osobności i w drodze powiedział im:
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A wchodząc Jezus do Jerozolimy wziął dwunastu uczniów na osobności w drodze i powiedział im