Porównanie tłumaczeń Mt 20:32

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I stanąwszy Jezus zawołał ich i powiedział co chcecie uczyniłbym wam
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wówczas Jezus stanął, zawołał ich i zapytał: Co chcecie, abym wam uczynił?
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I stanąwszy Jezus zawołał ich i rzekł: Co chcecie, bym uczynił wam?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I stanąwszy Jezus zawołał ich i powiedział co chcecie uczyniłbym wam