Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś tłumy mówiły Ten jest Jezus prorok z Nazaretu w Galilei
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tłumy zaś odpowiadały: To jest prorok Jezus,* ten z Nazaretu w Galilei.[*50 18:15 ; 470 21:46 ; 490 7:16 ; 500 6:14 ; 500 7:40 ; 500 9:17 ; 510 3:22-23 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś tłumy mówiły: Ten jest prorok Jezus z Nazaretu (w) Galilei.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś tłumy mówiły Ten jest Jezus prorok z Nazaretu (w) Galilei