Porównanie tłumaczeń Mt 21:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
poszedłszy zaś uczniowie i uczyniwszy tak jak polecił im Jezus
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Uczniowie zatem poszli i uczynili tak, jak im polecił Jezus.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Wyruszywszy zaś uczniowie i uczyniwszy jak rozkazał im Jezus.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
poszedłszy zaś uczniowie i uczyniwszy tak, jak polecił im Jezus