Porównanie tłumaczeń Mt 25:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Zabierzcie więc od niego talent i dajcie mającemu dziesięć talentów
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zabierzcie mu więc talent i dajcie temu, który ma dziesięć talentów;
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zabierzcie więc od niego talent i dajcie mającemu dziesięć talentów.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Zabierzcie więc od niego talent i dajcie mającemu dziesięć talentów