Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś wyparł się przed wszystkimi mówiąc nie wiem co mówisz
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
On zaś wyparł się wobec wszystkich: Nie wiem, o czym mówisz.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś wyparł się wobec wszystkich mówiąc: Nie wiem, co mówisz.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś wyparł się przed wszystkimi mówiąc nie wiem co mówisz