Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i znów wyparł się z przysięgą że nie znam tego człowieka
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I znowu wyparł się pod przysięgą: Nie znam tego człowieka.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I znów zaprzeczył z przysięgą, że: Nie znam tego człowieka.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i znów wyparł się z przysięgą że nie znam (tego) człowieka