Porównanie tłumaczeń Mt 27:12

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I wśród być oskarżonym On przez arcykapłanów i starszych nic odpowiedział
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy arcykapłani i starsi oskarżali Go, nic nie odpowiedział.*[*290 53:7; 470 26:63; 470 27:14; 490 23:9; 500 19:9]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I wśród (oskarżania) go przez arcykapłanów i starszych nic (nie) odpowiedział.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I wśród być oskarżonym On przez arcykapłanów i starszych nic odpowiedział