Porównanie tłumaczeń Mt 27:50

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś Jezus znów zawoławszy głosem wielkim oddał ducha
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jezus zaś znów zawołał donośnym głosem i oddał ducha.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś Jezus znów krzyknąwszy głosem wielkim oddał ducha.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś Jezus znów zawoławszy głosem wielkim oddał ducha