Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Powiedział zaś im Piłat macie straż odchodźcie zabezpieczcie jak umiecie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Piłat powiedział im: Macie straż,* idźcie, zabezpieczcie, jak umiecie.[*470 28:11 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Rzekł im Piłat: Macie straż, odchodźcie, zabezpieczcie sobie jak umiecie.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Powiedział zaś im Piłat macie straż odchodźcie zabezpieczcie jak umiecie