Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Nie sądźcie, abyście nie sądzeni byliście.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Nie sądźcie aby nie zostalibyście osądzeni
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie sądźcie,1) 2) abyście nie zostali osądzeni.[1)Może chodzić o zwyczaj sądzenia.][2)Rz 14:3-4; 1Kor 4:5; 1Kor 5:12; Jk 4:11-12]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Nie sądźcie, aby nie zostaliście osądzeni.