Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Podszedłszy z tyłu dotknęła frędzla płaszcza Jego i od razu stanął upływ krwi jej
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
podeszła z tyłu i dotknęła skraju Jego szaty* ** – i natychmiast ustał jej upływ krwi.[*Lub: jednego z frędzli Jego szaty (490 8:44 L.).][**470 14:36 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
podszedłszy z tyłu dotknęła obramowania płaszcza jego i od razu stanął upływ krwi jej.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Podszedłszy z tyłu dotknęła frędzla płaszcza Jego i od razu stanął upływ krwi jej