Porównanie tłumaczeń J 6:49

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Ojcowie wasi zjedli na pustkowiu mannę i umarli.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Ojcowie wasi zjedli mannę na pustkowiu i umarli
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wasi ojcowie jedli na pustyni mannę – i poumierali;
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Ojcowie wasi zjedli na pustkowiu mannę i umarli.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Ojcowie wasi zjedli mannę na pustkowiu i umarli