Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tego Bóg wzbudził trzeciego dnia i dał Mu widocznym stać się
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tego Bóg w trzecim dniu wzbudził* i dał Mu stać się widzialnym;**[*490 9:22 ; 510 2:24 ; 510 13:30 ; 530 15:4 ][**510 1:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Tego Bóg wskrzesił [w] trzecim dniu i dał, (że) On widzialnym stać się
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tego Bóg wzbudził trzeciego dnia i dał Mu widocznym stać się