Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I nakazał nam ogłosić ludowi i zaświadczyć że On jest który jest ustanowiony przez Boga sędzia żyjących i martwych
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przykazał nam też głosić ludowi* i świadczyć,** że On jest ustanowionym przez Boga sędzią żywych i umarłych.***[*470 28:19 ; 480 16:15 ][**510 2:40 ][***500 5:22 ; 510 17:26-31 ; 520 14:9 ; 590 5:9-10 ; 620 4:1 ; 670 4:5 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I nakazał nam ogłosić ludowi i zaświadczyć, że Ten jest ustalonym przez Boga sędzią żyjących i martwych.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I nakazał nam ogłosić ludowi i zaświadczyć że On jest który jest ustanowiony przez Boga sędzia żyjących i martwych