Porównanie tłumaczeń Dz 11:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Usłyszeli zaś wysłannicy i bracia będący w Judei że i poganie przyjęli Słowo Boga
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Usłyszeli zaś apostołowie oraz bracia* (rozrzuceni) po Judei, że i poganie przyjęli Słowo Boga.**[*510 9:30; 510 11:29][**650 4:12]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Usłyszeli zaś wysłannicy i bracia będący w Judei, że i poganie przyjęli słowo Boga.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Usłyszeli zaś wysłannicy i bracia będący w Judei że i poganie przyjęli Słowo Boga