Porównanie tłumaczeń Dz 13:12

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Wtedy zobaczywszy prokonsul co stało się uwierzył będąc zdumionym z powodu nauki Pana
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy prokonsul zobaczył, co się stało, i uwierzył, zdumiony nauką Pana.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Wtedy zobaczywszy prokonsul (to), (co się stało), uwierzył, będąc zdumionym z powodu nauki Pana.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Wtedy zobaczywszy prokonsul co stało się uwierzył będąc zdumionym z powodu nauki Pana