Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i od wszystkich których nie mogliście w Prawie Mojżesza zostać uznanymi za sprawiedliwych w Tym każdy wierzący jest uznawany za sprawiedliwego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i to wszystkich, co do których nie byliście w stanie być usprawiedliwieni w Prawie Mojżesza;* w Nim każdy, kto wierzy,** dostępuje usprawiedliwienia.*** ****[*500 3:15 ; 510 10:43 ; 520 3:28 ; 550 3:8 ][**290 53:11 ; 520 4:25 ; 520 6:7 ; 520 10:4 ; 550 2:16 ][***Ww. 38-39 różnią się w mss podziałem treści; 510 13:39 L.][****420 1:5 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
w Tym każdy wierzący jest uznawany za sprawiedliwego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i od wszystkich których nie mogliście w Prawie Mojżesza zostać uznanymi za sprawiedliwych w Tym każdy wierzący jest uznawany za sprawiedliwego