Porównanie tłumaczeń Dz 13:49

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Było roznoszone zaś Słowo Pana przez całą krainę
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
rozchodziło się zaś Słowo Pana po całej krainie.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Roznoszono zaś słowo Pana poprzez całą (tę) krainę.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Było roznoszone zaś Słowo Pana przez całą krainę