Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Wysłaliśmy więc Judasza i Sylasa i oni przez słowo które oznajmiają te same
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Posłaliśmy zatem Judę i Sylasa,* którzy wam ustnie powiedzą to samo.[*510 15:22 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Wysłaliśmy więc Judę i Sylasa, (aby) i oni przez słowo (oznajmili) (to) samo*.[* W oryginale liczba mnoga.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Wysłaliśmy więc Judasza i Sylasa i oni przez słowo które oznajmiają te same