Porównanie tłumaczeń Dz 19:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tak na mocy Słowo Pana wzrastało i było silne
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tak, zgodnie z potęgą Pana, Słowo rozprzestrzeniało się i umacniało.* **[*Prócz Pawła w Efezie działali: Tymoteusz, apostoł Jan, Polikarp i Ireneusz.][**290 55:11; 510 6:7; 510 12:24; 520 1:16]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Tak na sile Pana słowo wzrastało i było silne.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tak na mocy Słowo Pana wzrastało i było silne