Gdy zaś miały siedem dni być spełnionymi z Azji Judejczycy zobaczywszy go w świątyni zdumiewali cały tłum i położyli ręce na niego

A gdy siedem dni miało się zakończyć,* Żydzi** z Azji*** zobaczyli go w świątyni, podburzyli cały tłum,**** rzucili na niego ręce*****[*siedem dni : może chodzić o (1) termin ślubów; (2) kolejne wizyty w świątyni; (3) okres świąt (510 20:16)][**510 13:45; 510 23:12][***510 24:19][****510 14:2][*****510 21:30; 510 26:21]

Gdy zaś miały siedem dni spełniać się, (ci) z Azji Judejczycy oglądnąwszy go w świątyni, doprowadzali do zamieszania cały tłum i narzucili na niego ręce* [* "narzucili na niego ręce" - o pojmaniu, o fizycznej agresji.]

Gdy zaś miały siedem dni być spełnionymi z Azji Judejczycy zobaczywszy go w świątyni zdumiewali cały tłum i położyli ręce na niego