Porównanie tłumaczeń Dz 23:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Chcąc zaś poznać przyczynę przez którą oskarżali go sprowadziłem go do sanhedrynu ich
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Chcąc też poznać przyczynę, dla której go oskarżali,* sprowadziłem go do ich Sanhedrynu,**[*510 22:24][**510 22:30]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Postanawiając poznać powód, przez który oskarżali go, sprowadziłem do sanhedrynu ich.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Chcąc zaś poznać przyczynę przez którą oskarżali go sprowadziłem go do sanhedrynu ich