Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I teraz z powodu nadziei względem ojców obietnicy która stała się przez Boga stanąłem który jest sądzony
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A teraz stoję sądzony z powodu nadziei* związanej z daną przez Boga naszym ojcom obietnicy,[*510 23:6 ; 510 24:15 ; 510 28:20 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I teraz z powodu nadziei (na tę) względem ojców naszych obietnicę, (która się stała) od Boga, stanąłem sądzony,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I teraz z powodu nadziei względem ojców obietnicy która stała się przez Boga stanąłem który jest sądzony