Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś setnik sternikowi i właścicielowi statku był przekonany bardziej niż przez Pawła co jest mówione
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Setnik jednak bardziej ufał* sternikowi i właścicielowi statku niż temu, co było mówione przez Pawła.[*Lub: Był bardziej przekonany przez...]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zaś setnik sternikowi i właścicielowi okrętu bardziej ulegał niż (tym) przez Pawła mówionym.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś setnik sternikowi i właścicielowi statku był przekonany bardziej niż przez Pawła co jest mówione