Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i trzeciego własnoręcznie sprzęt statku wyrzuciliśmy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A trzeciego dnia własnymi rękami wyrzucili osprzęt statku.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I trzeciego* własnoręczni** sprzęt statku rzucili. [* Z domyślnym: dnia.] [** W oryginale jest to przymiotnik w użyciu predykatywnym. Sens: własnoręcznie.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i trzeciego własnoręcznie sprzęt statku wyrzuciliśmy