Porównanie tłumaczeń Dz 27:37

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Byliśmy zaś na statku wszystkie dusze dwieście siedemdziesiąt sześć
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Było nas zaś na statku dusz dwieście siedemdziesiąt sześć.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Byliśmy zaś wszystkie dusze* na statku dwieście siedemdziesiąt sześć. [* Tu o liczbie ludzi.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Byliśmy zaś na statku wszystkie dusze dwieście siedemdziesiąt sześć