Porównanie tłumaczeń Dz 28:5

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
wprawdzie więc strząsnąwszy zwierzę do ognia wycierpiał nic złego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lecz on strząsnął gada w ogień i nie ucierpiał nic złego;*[*510 14:11]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Ten więc strząsnąwszy zwierzę do ognia, (nie) ucierpiał żadne zło.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
wprawdzie więc strząsnąwszy zwierzę do ognia wycierpiał nic złego