Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I w drugim dał się poznać Józef braciom jego i widoczny stał się faraonowi ród Józef
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
za drugim zaś razem Józef dał się poznać swoim braciom* i ród Józefa stał się dla faraona jawny.**[*10 45:3-4 ][**10 45:16 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I w drugim (pobycie) dał się rozpoznać Józef braciom jego, i widoczny stał się faraonowi ród Józefa.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I w drugim dał się poznać Józef braciom jego i widoczny stał się faraonowi ród Józef