Ten zaś powiedział mężowie bracia i ojcowie posłuchajcie Bóg chwały został ukazany ojcu naszemu Abrahamowi będącemu w Mezopotamii zanim niż zamieszkać on w Haranie

On zaś odpowiedział: Mężowie bracia i ojcowie, posłuchajcie!* Bóg chwały** ukazał się naszemu ojcu Abrahamowi, gdy był w Mezopotamii,*** przed jego zamieszkaniem w Charanie,****[*510 22:1][**230 29:3][***10 24:10; 510 2:9][****10 11:31; 10 12:4-5; 10 15:7]

Ten zaś mówił: "Mężowie bracia i ojcowie, posłuchajcie. Bóg chwały dał się zobaczyć ojcu naszemu Abrahamowi, będącemu w Mezopotamii, zanim (nie) zamieszkać on w Charanie.

(Ten) zaś powiedział mężowie bracia i ojcowie posłuchajcie Bóg chwały został ukazany ojcu naszemu Abrahamowi będącemu w Mezopotamii zanim niż zamieszkać on w Haranie