Porównanie tłumaczeń Dz 7:57

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Krzyknąwszy zaś głosem wielkim przycisnęli uszy ich i ruszyli jednomyślnie na niego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Oni zaś podnieśli wielki krzyk, zatkali sobie uszy* i zgodnie rzucili się na niego,[*230 58:5]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Krzyknąwszy zaś głosem wielkim, objęli uszy ich, i ruszyli jednomyślnie na niego
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Krzyknąwszy zaś głosem wielkim przycisnęli uszy ich i ruszyli jednomyślnie na niego