Porównanie tłumaczeń Dz 9:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz w zgromadzeniach ogłaszał Pomazaniec że Ten jest Syn Boga
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
a zaraz zaczął głosić w synagogach Jezusa, że On jest Synem Boga.*[*470 16:16; 500 20:31; 520 1:3-4]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I zaraz w synagogach* ogłaszał Jezusa, że Ten jest Synem Boga. [* Dosłownie: "(miejscach) zebrań".]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz w zgromadzeniach ogłaszał Pomazaniec że Ten jest Syn Boga