Porównanie tłumaczeń Dz 9:23

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Gdy zaś zostały wypełnione dni dość liczne radzili Judejczycy zabić go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy tak upłynęło sporo dni, Żydzi uknuli spisek, aby go zabić,*[*510 9:29; 510 23:12; 510 25:3]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Gdy zaś wypełniały się dni dość duże, uradzili sobie Judejczycy zgładzić go.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Gdy zaś zostały wypełnione dni dość liczne radzili Judejczycy zabić go