Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
To jest, nie dzieci ciała tymi dziećmi Boga, ale dzieci obietnicy liczą się za nasienie
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
To jest nie dzieci ciała tymi dzieci Boga ale dzieci obietnicy jest liczone za nasienie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
To znaczy: Nie ci, którzy są dziećmi ciała, są dziećmi Boga, ale dzieci obietnicy* liczą się jako nasienie.[*550 4:23 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
To jest, nie dzieci ciała tymi dziećmi Boga, ale dzieci obietnicy liczone są* za nasienie**;
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
To jest nie dzieci ciała tymi dzieci Boga ale dzieci obietnicy jest liczone za nasienie