Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
nie bowiem jest nieporządku Bóg ale pokoju jak we wszystkich zgromadzeniach świętych
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
gdyż (Bóg) nie jest Bogiem zamieszania, lecz pokoju. Jak we wszystkich zgromadzeniach świętych,*[*530 1:2 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
nie bowiem jest niepokoju Bóg, ale pokoju. Jak w wszystkich (społecznościach) wywołanych świętych,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
nie bowiem jest nieporządku Bóg ale pokoju jak we wszystkich zgromadzeniach świętych