Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś duchowy rozsądza wprawdzie wszystkie sam zaś przez nikogo jest rozsądzany
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jednak (człowiek) duchowy* rozsądza wszystko, sam zaś nie jest przez nikogo sądzony.[*530 3:1 ; 530 14:37 ; 550 6:1 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
zaś duchowy osądza wszystko, sam zaś przez nikogo (nie) jest osądzany.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś duchowy rozsądza wprawdzie wszystkie sam zaś przez nikogo jest rozsądzany