Porównanie tłumaczeń 1Kor 3:20

I Koryntian rozdział 3 zawiera 23 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i znowu Pan zna rozważania mądrych że są próżne
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i znowu: Pan zna rozważania mądrych, że są marne .*[*230 94:11]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i znowu: Pan poznaje rozważania mądrych, że są czcze.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i znowu Pan zna rozważania mądrych że są próżne