Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Przyjdę zaś szybko do was jeśli Pan chciałby i poznam nie słowo tych którzy są zarozumiali ale moc
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
ja jednak szybko przyjdę do was, jeśli Pan zechce,* i zapoznam się nie ze słowem zarozumiałych, lecz z ich mocą;[*510 18:21 ; 650 6:3 ; 660 4:15 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Przyjdę zaś szybko do was, jeśli Pan zechce, i poznam nie słowo (tych) nadętych, ale moc,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przyjdę zaś szybko do was jeśli Pan chciałby i poznam nie słowo (tych) którzy są zarozumiali ale moc