że nie przed porą coś sądźcie aż kiedykolwiek przyszedłby Pan który i wydobędzie na światło ukryte ciemności i ukaże postanowienia serc i wtedy pochwała stanie się każdemu od Boga

Dlatego o niczym nie sądźcie przed czasem,* dopóki nie przyjdzie Pan,** który wyświetli to, co ukryte w ciemności, i ukaże motywy serc;*** a wtedy każdy otrzyma pochwałę od Boga.****[*470 7:1; 520 2:1][**470 16:27; 530 11:26; 730 22:12][***490 12:2; 520 2:16; 530 3:13][****520 2:29; 530 3:8]

Tak że nie przed czasem coś sądźcie, aż przyjdzie* Pan, który też oświetli (sprawy) ukryte ciemności i uczyni widocznymi postanowienia serc; i wtedy pochwała stanie się każdemu od Boga. [* W oryginale oznacza czas przyszły.]

że nie przed porą coś sądźcie aż (kiedy)kolwiek przyszedłby Pan który i wydobędzie na światło ukryte ciemności i ukaże postanowienia serc i wtedy pochwała stanie się każdemu od Boga