Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Jedzący Me ciało i pijący Mą krew we Mnie pozostaje a Ja w nim.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Jedzący moje ciało i pijący moją krew we Mnie trwa a Ja w nim
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Kto karmi się moim ciałem i pije moją krew, trwa we Mnie,* a Ja w nim.**[*Lub: pozostaje we mnie.][**500 15:5 ; 690 2:24 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Jedzący me ciało i pijący mą krew we mnie pozostaje i ja w nim.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Jedzący moje ciało i pijący moją krew we Mnie trwa a Ja w nim