Porównanie tłumaczeń J 7:5

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Nawet bowiem bracia Jego [nie] wierzyli w Niego.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Ani bowiem bracia Jego wierzyli w Niego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Bo nawet Jego bracia nie wierzyli w Niego.*[*480 3:21]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Nawet nie bowiem bracia jego wierzyli w niego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Ani bowiem bracia Jego wierzyli w Niego