Porównanie tłumaczeń 1Krl 6:15

I Królewska rozdział 6 zawiera 38 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I obudował ściany domu od (środka) domu deskami* cedrowymi, od podłogi domu do ścian** sufitu, pokrył drewnem od (środka) domu, a podłogę domu pokrył deskami cyprysowymi.[*deskami, ּבְצַלְעֹות , wcześniej to słowo odnosiło się do komór bocznych.][**ścian, קִירֹות , raczej: belek, קֹורֹות ; wg G: belek i do ścian, τῶν δοκῶν καὶ ἕως τῶν τοίχων.]