Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mahraj Netofatczyk, Cheled, syn Baany, Netofatczyk,
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Mahraj z Netofy, Cheled, syn Baany, z Netofy,
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Maharaj Netofatyta, Cheled, syn Baany, Netofatyta;
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Maharaj Netofatczyk, Heled, syn Baamy, Netofatczyk;
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Macharaj Netofatczyk, Helet, syn Banna Netofatczyk.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Maheraj z Netofy; Cheled, syn Baany z Netofy;
Przekład literacki
Biblia Warszawska
Maharaj z Netofy, Cheled, syn Baany z Netofy,
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Maheraj z Netofy, Cheled, syn Baany z Netofy,
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Maheraj z Netofy; Cheled, syn Baany z Netofy;
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Mahraj z Netofy, Cheled, syn Baany z Netofy;
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Моорей Нетеофатій, Холод син Ноози Нетофатій,
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Maharai, Netofczyk; Cheled, syn Baany, Netofczyk;
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Maharaj Netofatyta, Cheled, syn Baana Netofatyty,