Porównanie tłumaczeń 1Krn 18:17

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Benajasz,* syn Jehojady, (stał) nad Kreteńczykami i Pletejczykami,** a synowie Dawida byli pierwszymi u boku*** króla.****[*100 23:202; 110 1:10; 110 2:25][**90 28:2][***u boku, לְיַד , idiom: przy ręce; wg G: byli następcami, διάδοχοι.][****u boku króla, לְיַד הַּמֶלְֶך : wg 100 8:18 : byli kapłanami, ּכֹהֲנִים הָיּו .]