Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A Szallum zrodził Jekamiasza, a Jekamiasz zrodził Eliszamę.
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A Szallum spłodził Jekamiasza, a Jekamiasz spłodził Eliszamę.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Szallum był ojcem Jekamiasza, a Jekamiasz ojcem Eliszamy.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
і Салум породив Єхемія, і Єхемія продив Елісама.
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Szallum spłodził Jekamiasza, a Jekamiasz spłodził Eliszama.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Szallum zaś został ojcem Jekamiasza. Jekamiasz zaś został ojcem Eliszamy.