Porównanie tłumaczeń 1Krn 21:21

I Kronik rozdział 21 zawiera 30 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Kiedy Dawid przyszedł do Ornana, Ornan spojrzał, zobaczył Dawida,* wyszedł z klepiska i pokłonił się Dawidowi twarzą do ziemi.**[*Ornan spojrzał, zobaczył Dawida : brak w G.][**twarzą do ziemi, אָרְצָה אַּפָיו , idiom: nosem do ziemi.]