Porównanie tłumaczeń 1Krn 9:32

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A niektórzy spośród synów Kehatytów,* spośród ich braci, odpowiadali za rozkładanie w rzędzie co szabat chleba (oblicza).**[*A niektórzy spośród synów Kehatytów : wg G: A Benajasz Kehatyta.][**chleb oblicza, w 20 25:30 לֶחֶםּפָנִים (lechem panim), lub: chleb obliczy (lm). W tym przypadku określony jest jako: chleb rzędowy, לֶחֶם הַּמַעֲרָכֶת (lechem hamma‘rachet).]