Porównanie tłumaczeń Est 1:22

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Rozesłano więc listy do wszystkich prowincji królewskich, do każdej prowincji jej pismem, do każdego ludu w jego języku, że każdy mąż ma być zarządcą w swoim domu i zarządzać zgodnie z językiem swego* ludu.**[*i zarządzać zgodnie z językiem swego : brak w G.][**Lub: zarządzać według zwyczajów przyjętych w obrębie swego ludu.]