Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
EIB Przekład literacki wyd. 1
Ruben, Symeon, Lewi i Juda;
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ruben, Symeon, Lewi i Juda;
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Ruben, Symeon, Lewi, i Judas.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Ruben, Symeon, Lewi, Juda,
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia wyd. 5
Ruben, Symeon, Lewi, Juda;
Przekład literacki
Biblia Warszawska
Ruben, Symeon, Lewi i Juda.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna wyd. 1
Ruben, Symeon, Lewi i Juda,
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Ruben, Symeon, Lewi i Juda;
Przekład literacki
Biblia Poznańska wyd. 1
Ruben, Symeon, Lewi i Juda;
Przekład literacki
Tora Pardes Lauder
Reuwen, Szimon, Lewi i Jehuda.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Рувим, Симеон, Леві, Юда,
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Reuben, Szymeon, Lewi i Jehuda;
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata wyd. 1
Ruben, Symeon, Lewi i Juda,