Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza I, 2018
Issachar, Zebulon i Beniamin;
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska, 2018
Issachar, Zebulon i Beniamin;
Przekład literacki
Biblia Gdańska, 1881
Isaszar, Zabulon, i Benjamin.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka 1599, 1923
Issachar, Zabulon i Beniamin,
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia V, 1999
Issachar, Zabulon i Beniamin;
Przekład literacki
Biblia Warszawska, 1975
Issachar, Zebulon i Beniamin,
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna, 2018
Issachar, Zabulon i Beniamin,
Przekład literacki
Biblia Paulistów, 2016
Issachar, Zabulon i Beniamin;
Przekład literacki
Biblia Poznańska I, 1975
Issachar, Zebulon i Beniamin,
Przekład literacki
Tora Pardes Lauder
Jisachar, Zewulun i Binjamin.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007) 76 книг
Іссахар, Завулон і Веніамін,
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska, 2012
Issachar, Zebulun i Binjamin;
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata, 1997
Issachar, Zebulon i Beniamin,